Prevod od "jsi bojoval" do Srpski


Kako koristiti "jsi bojoval" u rečenicama:

Svým způsobem jsi bojoval za stejnou věc.
Na svoj naèin si se borio za isto.
Vsadím se, že ses to všechno naučil, když jsi bojoval se lvy a tygry a tak.
Разумеш ме? Кладим се да си научио те ствари у борби са лавовима и тигровима и срањима.
Dokonce jsi bojoval se mnou, s vlastním otcem!
Èak si se i tukao sa mnom, svojim roðenim ocem!
Tí ostatní s kterými jsi bojoval.... byli jen slabé kundičky, víš?
Ostali momci sa kojima si se borio su bili pièke, znaš?
Tak to jsi bojoval dost za nás za všechny.
Onda ste se borili dovoljno za sve nas.
Stále si pamatuji astrologa, který říkal,... že jsi bojoval s osudem, aby ses narodil.
Jos uvek se secam kako je astrolog rekao Da si se borio protiv sudbine da bi se rodio.
Předpokládám, že jsi bojoval se Zlomeným mečem.
Vjerujem da si se borio i protiv Slomljenog Maèa.
Jen tak ze zvědavosti, co dělal zbytek týmu, zatímco ty jsi bojoval se zombiemi?
Samo iz radoznalosti, šta je ostatak tima radio dok se tvoj lik borio sa zombijima?
Tragicky jsi bojoval tati... ale musíš být tvrdej.
Tragicno si se borio s time... ali moraš ocvrsnuti.
A ty jsi bojoval jako syn draka.
A ti si se borio kao sin zmaja.
Proč jsi bojoval tak tvrdě, Earle?
Molim te. Zašto se tome toliko opireš, Earl?
Tam kde jsi bojoval, se nestřílelo.
U borbi medju konopcima, ne pucaju na tebe.
Queenie mi řekla, že jsi bojoval na moři.
Kvini mi je pričala da si otišao u rat, negde na moru.
Myslel jsem, že jsi říkal, že jsi bojoval v invazi do Grenady?
Мислио сам да си рекао да си био у инвазији Гренаде?
Dnes jsi bojoval se zvířaty, čistokrevnými Williamovými potomky.
Они с којима си се борио су звери. Вилијамов накот, чистокрвни.
Jonahu, oba víme, že jsi bojoval za Jih jen proto, žes nechtěl, aby ti vláda říkala, co máš dělat.
Jonah, obojica znamo da si se borio za jug samo zato što ne voliš da ti vlada govori što æeš raditi.
Podívej, nikdo z nás nezapomene, jak statečně -jsi bojoval proti Theokolovi, starý příteli.
Види, нико није заборавио како си се храбро борио против Теокола, стари пријатељу.
Někdo ho unesl, když jsi bojoval se Zodem.
Neko ga je uzeo dok si se fajtao sa zodom.
A pro koho by jsi bojoval?
A za koga bi se borio?
Opravdu si myslíš, že jsi bojoval proti zlu?
Zaista si verovao da se boriš protiv zla? Da èiniš dobro?
Můj problém je to, že nemáš koule na to, aby jsi bojoval fér, Kyle.
Problem je u tome što nemaš muda da se boriš pošteno, Kyle.
Řeknu jim, že jsi bojoval statečně.
Javit cu im da si postao šehid.
Zodangského Jeddaka, se kterým jsi bojoval.
Za kralja Zodanga s kojim si se borio.
Zda jsi bojoval nebo ne, na tom bude záležet.
Da li si se borio ili nisi?
Byla jsem to já, s kým jsi bojoval na Černovodě?
Da li si se sa mnom borio u zalivu Crnobujice?
Matka říkala, že jsi bojoval v bitvě.
Majka je rekla da si bio u bitci.
Vypadá to, že jak jsi bojoval jako bůh, absorboval jsi ten svět do svého těla.
Izgleda da si, dok si se borio kao Bog, apsorbovao taj svet u tvoje telo.
Stále vyprávím lidem jakým fantastickým způsobem jsi bojoval s lukem.
Još uvek prièam ljudima kako si sparingovao sa Lukom.
Za mého mládí jsi bojoval v 18 ve válce.
U moje vreme smo ratovali sa 18.
Je tohle meč, se kterým jsi bojoval s Tomasem?
Da li je to maè sa kojim si se borio sa Tomasom?
Viděl jsem, jak jsi bojoval s tou příšerou.
Video sam kako si se borio sa zveri.
Četl jsem blog o Flashovi tvé kamarádky Iris a navštívil jsem všechna místa činu, kde jsi bojoval.
Čitam blog tvoje drugarice Ajris O munji, i posjetio sam sva mjesta na kojim si se borio
Taky jsi bojoval jako divoké zvíře a byl jsi rozveden, dvakrát.
I borili ste se kao divlje životinje, razveli ste se dva puta.
Za své přátele jsi bojoval jako hrdina.
Bio si pravi heroj za tvoje prijatelje tamo.
Dnes v noci budeš mít možnost zjistit, jestli je hraběnka ta stejná čarodějnice, se kterou jsi bojoval před všemi těmi lety.
Вечерас ћеш имати шансу, да откријеш да ли је грофица вештица са којом си се борио пре много година.
Všechno, za co jsi bojoval, se rozpadá, zatímco ty tady tisíce mil daleko zbytečně umíráš.
Sve što si se borio da izgradiš, raspada se, dok ti umireš, potpuno nepotrebno, hiljade kilometara daleko.
Kdy naposledy jsi bojoval sám za sebe místo pro někoho jiného?
Kad si se poslednjiput borio za sebe, a ne za nekog drugog?
A řekni mi znova, v kolika bitvách jsi bojoval?
И реци ми у колико битки си се ти борио?
2.7760829925537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?